A Stalingrado i soldati sovietici scavano trincee nella neve, il generale Konstantin Rokossovskij visita le truppe e partecipa a una riunione dello Stato maggiore. 8 gennaio 1943, i soldati, latori dell'ultimatum sovietico con le condizioni di resa, si dirigono verso le postazioni tedesche con la bandiera bianca. Il 10 gennaio 1943 i carri armati sovietici sfondano le linee tedesche. In Germania, immagini di Adolf Hitler in compagnia di Hermann Goering e fotografia del comandante delle truppe tedesche Friedrich von Paulus.