A Washington, il presidente statunitense Harry Truman in un discorso alla nazione parla della decisione di sganciare la bomba atomica sulla città giapponese di Hiroshima. Immagini dei membri dell'equipaggio dell'aereo militare "Enola Gay", prima di partire per la missione che li porterà a sganciare la bomba atomica. Aereo in decollo, in volo e riprese dell'esplosione del fungo atomico che si leva dalla citta; vedute di Hiroshima rasa al suolo.