Incidenti di piazza tra agenti di polizia, in assetto antisommossa, e studenti universitari alla Sorbona; vigili del fuoco sul luogo in cui sono state incendiate delle auto dal movimento studentesco. Il filosofo Jean-Paul Sartre e la compagna Simone de Beauvoir partecipano alla manifestazione di protesta studentesca, mentre distribuiscono giornali e volantini vengono arrestati dagli agenti di polizia che li caricano sul cellulare.