Il volo effettuato di due piccole scimmie a bordo di un missile per sperimentare la possibilità di sopravvivenza nello spazio. L'utilizzo di varie specie animali nella ricerca e nella sperimentazione medica. Gianni Bisiach intervista il Prof. Giuseppe Penso, dell'Istituto Superiore di Sanità, sull'uso di animali nella sperimentazione scientifica, assicurando che a tali animali viene riservata ogni cura per evitare loro inutili sofferenze.