Le immagini delle Olimpiadi di Berlino, nell'agosto del 1936, girate dalla regista Leni Riefenstahl, autrice di un grande film di propaganda nazista per esaltare gli atleti di razza ariana. Hitler fa il suo ingresso trionfale nello stadio gremito di folla acclamante, ma il trionfatore sarà un campione nero americano, Jesse Owens, che vincerà quattro medaglie d'oro, superando nel salto in lungo anche l'atleta tedesco Luz Long. Hitler applaude la prova del tedesco e reagisce con disappunto al successo di Owens. Nervoso si allontana prima della premiazione. Owens sarà accolto con grande calore alle Olimpiadi di Roma del 1960.