Folco Quilici, intervistato in studio da Gianni Bisiach, ricorda Italo Balbo e in particolare l'impresa da lui compiuta nel 1933 quando, a capo di una formazione di ventiquattro idrovolanti e cento aviatori, effettuò la trasvolata dell'Oceano Atlantico settentrionale, partendo da Orbetello il 1° luglio e ammarando a Chicago il 15, per poi giungere a New York e da lì ripartire alla volta di Ostia, dove arrivò il 12 agosto. Breve discorso di Mussolini che elogia Balbo al ritorno della seconda trasvolata atlantica. Folco Quilici racconta i contrasti che Italo Balbo ebbe con Benito Mussolini, del suo allontanamento dall'Aeronautica, del suo invio in Libia come capo delle Forze armate italiane in Africa del Nord durante la Seconda Guerra Mondiale e della sua morte a bordo del suo aereo abbattuto per errore dalla contraerea italiana nel cielo di Tobruch in Libia.