Il Presidente della Confederazione ed il Consigliere Federale per i Trasporti giungono a Villa Lohn.

Il Signor Presidente della Repubblica, accompagnato dal Presidente della Confederazione Elvetica e dal Consigliere Federale per i Trasporti, lascia in auto Villa Lohn e si trasferisce alla stazione ferroviaria di Kerhrsatz-Bema dove prende posto sul treno speciale diretto a Briga e Domodossola.

Partenza del treno speciale per Briga.

Il Signor Presidente della Repubblica riceve sul treno durante la sosta alla stazione di Ausserberg, il saluto di una delegazione del Governo cantonale di Bema e della delegazione internazionale del Sempione.

Il treno speciale giunge alla stazione di Briga.
Il Signor Presidente della Repubblica riceve sul treno il saluto delle delegazioni dei Governi cantonali del Vallese, di Vaud e di Ginevra, che lo accompagnano a Domodossola.

Il treno speciale parte da Briga per Domodossola.

Alla presenza dei Rappresentanti del Senato, della Camera, del Governo e della Corte costituzionale, dei Presidenti della Giunta e del Consiglio Regionale Piemonte, del Commissario del Governo nella Regione Piemonte, del Prefetto di Novara e del Sindaco di Domodossola, due Corazzieri depongono una corona d'alloro del Presidente della Repubblica sul Monumento ai Caduti della Resistenza posto sul Piazzale antistante la stazione ferroviaria di Domodossola. Assistono alla deposizione le altre Autorità civili, militari e religiose invitate alla cerimonia celebrativa del 75° anniversario del Traforo del Sempione. Durante la deposizione, un Reparto militare rende gli onori ai Caduti.

Il treno che reca a bordo il Presidente della Confederazione Elvetica ed il Presidente della Repubblica giunge alla stazione di Domodossola. I due Capi di Stato discendono dal vagone presidenziale e, dopo aver ascoltato da fermo gli inni nazionali svizzero ed italiano, passano in rassegna - accompagnati dai rispettivi Consiglieri Militari - il Reparto d'Onore. Nel frattempo discendono dal vagone presidenziale i componenti delle delegazioni ufficiali e, dalle altre vetture del convoglio, i componenti le delegazioni non ufficiali e gli altri invitati alla cerimonia. Al termine della rassegna si trovano ad attendere i due Capi di Stato i Rappresentanti del Senato, della Camera, del Governo e della Corte costituzionale, i Presidenti della Giunta e del Consiglio Regionale Piemonte, il Commissario del Governo nella Regione Piemonte, il Prefetto di Novara ed il Sindaco di Domodossola.

I due Capi di Stato, accompagnati dalle Autorità che si trovavano a riceverli e dai rispettivi Seguiti, raggiungono la piazza antistante la stazione ferroviaria e salgono quindi sulla tribuna presidenziale dove prendono posto nelle poltrone centrali della prima fila, avendo a destra ed a sinistra le principali Personalità. Ha inizio la cerimonia celebrativa del 75° anniversario del Traforo del Sempione:
- discorso del Sindaco di Domodossola, Dott. Pietro Roveda;
- discorso del Presidente della Giunta Regionale del Piemonte, Signor Ezio Enrietti;
- discorso del Ministro dei Trasporti, Sen. Dott. Salvatore Formica.

Al termine, i due Capi di Stato lasciano la tribuna presidenziale e si recano, accompagnati dai componenti delle delegazioni ufficiali e dalle Autorità che si trovavano a riceverli, nell'Atrio della Stazione ferroviaria dove è allestita la Mostra storico-documentaria del Traforo del Sempione, che viene illustrata dal Direttore generale delle Ferrovie dello Stato, Dott. Ercole Semenza. Nel frattempo prendono posto sul treno presidenziale i componenti delle delegazioni non ufficiali e le altre Autorità civili e militari invitate alla manifestazione celebrativa sul versante elvetico del Traforo.

Terminata la visita alla Mostra, i due Capi di Stato prendono posto sul treno presidenziale che parte alla volta di Briga.

Arrivo alla stazione di Briga.
Il Presidente della Repubblica Italiana, accompagnato dal Presidente della Confederazione, dal Consigliere federale Pierre Aubert e dal Consigliere federale Leon Schlumpf, come pure dalla Delegazione italiana per la commemorazione del giubileo della Galleria del Sempione, diretta dal Ministro Salvatore Formica, dalle Delegazioni dei Governi cantonali e dalla Delegazione internazionale del Sempione si recano a piedi al Castello Stockalper.

Manifestazione commemorativa del 75° Anniversario della Galleria del Sempione.
Discorso del Presidente della Delegazione internazionale del Sempione, Roger Desponds, del Sindaco di Briga e del Consigliere federale Leon Schlumpf, Capo del Dipartimento federale dei trasporti, delle comunicazioni e delle energie.
Aperitivo.
Il Consigliere federale Leon Schlumpf, la Delegazione italiana diretta dal Ministro Salvatore Formica, le Delegazioni dei Governi cantonali di Berna, Vaud, Vallese e Ginevra e la Delegazione internazionale del Sempione si congedano dal Presidente della Repubblica Italiana e dal Presidente della Confederazione.

Il Ministro dei Trasporti ed il suo seguito, il Consigliere Federale per i Trasporti, le delegazioni dei Cantoni i Berna, Vaud, Vallese e Ginevra e la delegazione internazionale del Sempione, si congedano dal Signor Presidente della Repubblica e dal Presidente della Confederazione.
Il Signor Presidente della Repubblica ed il Presidente della Confederazione lasciano il Castello di Stockalper e ritornano in auto alla stazione di Briga, dove prendono posto sul treno speciale.

Il treno speciale presidenziale parte da Briga per Berna.
Durante il viaggio viene servita la colazione.
Il Ministro dei Trasporti ed il Consigliere Federale per i Trasporti, insieme con le rispettive delegazioni, partono con un secondo treno speciale da Briga alla volta di Losanna per partecipare alla manifestazione celebrativa del 75 ° Anniversario della Galleria del Sempione che si svolge in tale città.

Il treno speciale presidenziale giunge alla stazione di Kerhrsatz-Berna.
Il Signor Presidente della Repubblica, accompagnato dal Presidente della Confederazione, rientra in auto a Villa Lohn.

Il corteo presidenziale giunge a Villa Lohn.
Il Presidente della Confederazione si congeda dal Signor Presidente della Repubblica.

Il Signor Presidente della Repubblica, si trasferisce in auto alla "Casa d'Italia", ove si incontra con gli esponenti della collettività italiana a Berna.

Il Signor Presidente della Repubblica rientra a Villa Lohn.

Il Signor Presidente della Repubblica lascia Villa Lohn per recarsi all'Ambasciata d'Italia a Berna.

L'On. Ministro giunge in Ambasciata.

II Signor Presidente della Repubblica giunge in Ambasciata.

Pranzo offerto dal Signor Presidente della Repubblica in onore del Consiglio Federale (cravatta nera).
Il Signor Presidente della Repubblica giunge all'Ambasciata d'Italia alle ore 20,20 e prende posto in un apposito salotto, unitamente all'On. Ministro e ad un ristretto seguito.
Frattanto gli invitati al pranzo, giunti in precedenza, si trattengono in un attiguo salone.
Il Signor Presidente della Repubblica accoglie all'ingresso dell'Ambasciata il Consiglio Federale.
Presentazione degli invitati.
Ha quindi luogo il pranzo.
Alla frutta il Presidente della Repubblica Italiana pronuncia un brindisi e gli risponde il Presidente della Confederazione.

Il Signor Presidente della Repubblica rientra a Villa Lohn.