Incontro con i giornalisti italiani nella Residenza di Rideau Hall.

Tutti i membri del Seguito che alloggiano all'Albergo Westin si trasferiscono a Rideau Hall.

Il Signor Presidente della Repubblica ha un breve colloquio con il Governatore Generale del Canada al quale fa seguito la cerimonia di commiato.

Il Signor Presidente della Repubblica, accompagnato dall'On. Sottosegretario di Stato agli Affari Esteri e dal Seguito, lascia la Residenza del Governatore Generale per recarsi all'aeroporto di Ottawa.

Partenza con aereo speciale messo a disposizione dal Governo canadese alla volta di Toronto.

L'aereo presidenziale giunge all'aeroporto di Toronto. Sono a ricevere il Signor Presidente della Repubblica: l'On. Otto Jellinek, Ministro di Stato federale per il Multiculturalismo; l'On. William Howland, Presidente della Corte Suprema dell'Ontario; l'On. David Peterson, Primo Ministro dell'Ontario; i rappresentanti delle municipalità;
il Console Generale d'Italia a Toronto; il Direttore Generale dell'aeroporto internazionale di Toronto.

Il Signor Presidente della Repubblica, accompagnato dal Primo Ministro dell'Ontario, dall'On. Sottosegretario di Stato agli Affari Esteri e dal Seguito, si trasferisce al Columbus Center (Centro Italiano). Nell'Avenue Saint Clair il Signor Presidente della Repubblica con il Primo Ministro dell'Ontario sale su un'auto scoperta.

II corteo presidenziale giunge al Columbus Center.

II Signor Presidente della Repubblica visita il Centro ed incontra ampie rappresentanze della collettività italo-canadese di Toronto.
Indirizzi di saluto del Console Generale d'Italia a Toronto, del Primo Ministro dell'Ontario, del Sindaco di Toronto e del Presidente del Centro.
Rinfresco.

Il Signor Presidente della Repubblica lascia il Columbus Center congedandosi dalle Autorità presenti, per recarsi al Royal York Hotel.

Il corteo presidenziale giunge al Royal York Hotel.
Colazione privata.

Il Seguito lascia l'Albergo in auto alla volta dell'Università di York.

Il Signor Presidente della Repubblica, accompagnato dall'On. Sottosegretario agli Affari Esteri e dal Capo del · Cerimoniale Diplomatico della Repubblica lascia in auto l'Albergo alla volta dell'Ontario Piace.

Arrivo del corteo presidenziale all'Ontario Place e successivo trasbordo su un elicottero per un breve giro sulla città, prima di dirigersi all'Università di York.

Atterraggio dell'elicottero. Il Signor Presidente della Repubblica è ricevuto dal Rettote e dal Corpo Accademico dell'Università di York.
Vestizione della Toga e del Tocco. Processione accademica sino all'Aula Magna dell'Università. Il Signor Presidente della Repubblica dopo una breve prolusione riceve la Laurea Honoris Causa in Giurisprudenza.

Il Signor Presidente della Repubblica lascia in elicottero l'Università di York per far ritorno al Royal York Hotel.

Il Signor Presidente della Repubblica, accompagnato dall'On. Sottosegretario agli Affari Esteri e dal Seguito lascia l'Albergo per recarsi allo Sheraton Center.

Il corteo presidenziale giunge allo Sheraton Center.

Il Primo Ministro del Canada offre un banchetto ufficiale in onore del Signor Presidente della Repubblica con la partecipazione delle principali Autorità dell'Ontario e di Toronto, degli esponenti del Mondo Economico, Finanziario e Culturale, nonché dei maggiori esponenti della Collettività italo-canadese in quella Provincia. (Abito scuro)

Il Signor Presidente della Repubblica lascia lo Sheraton Center per far ritorno al Royal York Hotel.

L'On. Ministro degli Affari Esteri rientra da Washington con il volo USA IR 503.