Il Signor Presidente della Repubblica, la Signora Leone e le Loro Altezze Reali il Granduca e la Granduchessa partono per Esch -sur-Alzette.

Arrivo al Municipio.
Il Signor Presidente della Repubblica, la Signora Leone e le Loro Altezze Reali il Granduca e la Granduchessa sono accolti dal Sindaco e dalla Giunta comunale.
Il Sindaco presenta poi i membri del Consiglio comunale.
Il Sindaco pronuncia un discorso.
Il Signor Presidente della Repubblica e la Signora Leone, il Granduca e la Granduchessa firmano il Libro d'oro della città.

Il Signor Presidente della Repubblica lascia il Municipio per gli stabilimenti di Arbed-Belval.

Il Signor Presidente della Repubblica giunge agli Stabilimenti d'Arbed-Belval per visitare gli impianti.

Il Presidente del Consiglio di amministrazione dà il benvenuto al Signor Presidente della Repubblica.

Al termine della · visita viene offerto un ricordo al Signor Presidente della Repubblica.

Partenza da Esch-sur-Alzette.

Ritorno al Palazzo.

Il Signor Presidente della Repubblica e la Signora Leone lasciano il Palazzo per il Centro europeo di Kirchberg.

Colazione offerta dal Governo lussemburghese al Signor Presidente della Repubblica e alla Signora Leone (Abito scuro).
Brindisi.

Partenza da Kirchberg per il Palazzo.

Arrivo al Palazzo.

Il Signor Presidente della Repubblica, la Signora Leone e le Loro Altezze Reali il Granduca e la Granduchessa lasciano il Palazzo per il Municipio di Lussemburgo (Abito scuro).

Il Signor Presidente della Repubblica, la Signora leone e Le Loro Altezze Reali sono accolti all'arrivo dal Sindaco Signora Flesch e dalla Giunta comunale e sono accompagnati nella Sala del Consiglio comunale dopo l'esecuzione dei due Inni nazionali da parte della Harmonie della città di Lussemburgo.
Il Sindaco pronuncia un discorso. Breve risposta del Signor Presidente della Repubblica.
Il Signor Presidente della Repubblica, la Signora Leone e le Loro Altezze Reali firmano il Libro d'oro della città.
Il Sindaco presenta al Signor Presidente della Repubblica, alla Signora Leone e alle Loro Altezze Reali i membri del Consiglio comunale.

Partenza dal Municipio per il Palazzo.

Arrivo al Palazzo.

Incontri al Palazzo con i Presidenti del Parlamento Europeo, della Corte di Giustizia delle Comunità Europee e della Banca Europea d'investimenti.

Il Signor Presidente della Repubblica e la Signora Leone lasciano il Palazzo diretti all'Ambasciata.

Incontro con la Comunità italiana in Lussemburgo.

Il Signor Presidente della Repubblica e la Signora Leone, accompagnati dai loro Seguiti, lasciano il Palazzo, diretti al Nouveau Théatre.

Le Loro Altezze Reali il Granduca e la Granduchessa, accompagnati dai loro Seguiti lasciano il Palazzo, diretti al Nouveau Théatre.

Il Signor Presidente della Repubblica e la Signora Leone giungono al Nouveau Théatre.

Al loro arrivo al Nouveau Théatre, le Loro Altezze Reali sono accolti dal Signor Presidente della Repubblica e dalla Signora Leone.

Pranzo offerto dal Signor Presidente della Repubblica e dalla Signora Leone in onore delle Loro Altezze Reali il Granduca e la Granduchessa (frac o uniforme da sera e decorazioni).
Brindisi.

Le Loro Altezze Reali il Granduca e la Granduchessa lasciano il Nouveau Théatre.