Ringrazio il Presidente Marini per le espressioni cortesi che mi ha rivolto e ringrazio i Presidenti delle Corti costituzionali dei Paesi stranieri, che hanno voluto essere presenti in questa importante ricorrenza della Corte costituzionale italiana.
Voi tutti siete qui in rappresentanza delle Istituzioni incaricate della funzione di garanzia dell'ordinamento costituzionale dei vostri Paesi; funzione di assoluto rilievo al fine della realizzazione dell'ispirazione più profonda delle Carte costituzionali: l'ordinata e armonica convivenza tra le diverse componenti di ogni società pluralista che voglia essere compiutamente democratica.
Il Presidente Marini ha or ora passato in rassegna i compiti che, nel corso storico della sua attività, la Corte italiana si è trovata a svolgere con costante intensità: l'adeguamento della legislazione al nuovo sistema costituzionale di valori e principi; la definizione e la tutela dei diritti di libertà; la risoluzione dei conflitti tra poteri dello Stato; la regolazione del rapporto Stato-Regioni nei conflitti di attribuzione e nelle questioni di legittimità costituzionale delle leggi.
Sono i gangli vitali di un ordinamento pluralista, che ha necessità di regole condivise e riconosciute per essere fecondo di democrazia e non fattore di disgregazione. Questo complesso di funzioni, esercitato dalla Corte costituzionale sempre magistralmente e in piena autonomia, secondo il disegno mirabile del Costituente, ha accompagnato, disciplinato, facilitato il cammino impegnativo che il nostro Paese ha percorso in questi ultimi 50 anni di vita. La Corte è stata ed è l'istituzione dell'unità, della ricomposizione, della concordia, mai della contrapposizione.
Cogliendo un altro spunto di riflessione nel discorso del Presidente Marini, affianco volentieri alla Corte costituzionale, in questa opera difficile quanto affascinante, l'Istituzione che rappresento, la cui vocazione essenziale al consolidamento dell'unità nazionale è codificata espressamente nella Costituzione.
E' compito, dunque, delle istituzioni di garanzia rafforzare la fiducia dei cittadini, e con loro degli enti territoriali, nello Stato, componendo dissidi, sottolineando valori e ideali condivisi, proponendo obiettivi comuni che diano contenuto concreto all'intangibile principio dell'unità nazionale.
La nostra Repubblica democratica offre al popolo italiano, grazie anche al lavoro della Corte costituzionale, il quadro ordinamentale nel quale i nostri valori di civiltà e le nostre capacità realizzative possono trovare piena espressione. Come ho avuto modo più volte di ricordare, gli stessi conflitti politici possono e debbono essere regolati dai principi di leale collaborazione, di coesione, di rispetto reciproco tra le istituzioni, che sono propri di ogni democrazia e che la giurisprudenza delle Corti costituzionali costantemente ci ripropone.
A tutti i presenti vada il mio ringraziamento, il mio saluto cordiale, l'augurio fervido di proficuo lavoro a vantaggio delle istituzioni e dei cittadini.