Il Signor Presidente della Repubblica e la Signora Napolitano si trasferiscono all'aeroporto internazionale di Ginevra.

Il Signor Presidente della Repubblica e la Signora Napolitano giungono all'aeroporto internazionale di Ginevra.

Il Signor Presidente della Repubblica e la Signora Napolitano partono dall'aeroporto internazionale di Ginevra con volo speciale alla volta di Berna. Durata del volo: 30 minuti.

Il Signor Presidente della Repubblica e la Signora Napolitano giungono all'aeroporto di Berna, ove sono accolti dal Presidente della Confederazione Svizzera, Didier Burkhalter, e Consorte, dal Cancelliere della Confederazione Svizzera, Corina Casanova, dal Presidente del Consiglio Esecutivo del Cantone di Berna, Christoph Neuhaus, dal Capo della Divisione Affari Presidenziali e Protocollo, Tim Enderlin, dal Capo del Protocollo del Dipartimento Federale degli Affari Esteri, Nathalie Marti, e dall'"Officier d'honneur", Generale di Brigata Daniel Berger. Sono altresì presenti l'Ambasciatore d'Italia a Berna, Cosimo Risi, con Consorte, e l'Ambasciatore della Confederazione Svizzera a Roma, Bernardino Regazzoni, con Consorte. L'Ambasciatore d'Italia a Bema e il Capo del Protocollo del Dipartimento Federale degli Affari Esteri salgono a bordo ed invitano il Signor Presidente della Repubblica e la Signora Napolitano a scendere dal velivolo presidenziale. A seguire il Signor Presidente della Repubblica e la Signora Napolitano si trasferiscono alla "Munsterplatz".

Il Signor Presidente della Repubblica e la Signora Napolitano giungono alla "Munsterplatz".

Il Signor Presidente della Repubblica e la Signora Napolitano si trasferiscono al "Bernerhof'.

Il Signor Presidente della Repubblica e la Signora Napolitano giungono al "Bernerhof".

Il Presidente della Confederazione Svizzera pronuncia un discorso dinanzi al Consiglio Federale, cui il Signor Presidente della Repubblica risponde (Salone 2). Al termine Breve "vin d'honneur" (Salone 1). Dopo il breve "vin d'honneur", i membri del Consiglio Federale che non partecipano agli incontri ufficiali e il Cancelliere della Confederazione Svizzera prendono congedo dal Signor Presidente della Repubblica e dalla Signora Napolitano.

Scambio di doni. (Anticamera). Firma del Libro d'Oro del Consiglio Federale (Anticamera).

Incontro allargato alle delegazioni ufficiali (Salle des Lustres).

Il Signor Presidente della Repubblica e la Signora Napolitano si trasferiscono all'albergo "Bellevue Palace".

Il Signor Presidente della Repubblica e la Signora Napolitano giungono in albergo. A seguire colazione privata in albergo.

Il Signor Presidente della Repubblica e la Signora Napolitano si trasferiscono alla Residenza dell'Ambasciatore d'Italia.

Il Signor Presidente della Repubblica e la Signora Napolitano giungono alla Residenza dell'Ambasciatore d'Italia. A seguire incontro con rappresentanti della Comunità Italiana.

Conclusione dell'incontro. A seguire il Signor Presidente della Repubblica e la Signora Napolitano si trasferiscono in albergo.

La delegazione ufficiale si trasferisce a piedi al Palazzo del Parlamento.

La delegazione ufficiale giunge al Palazzo del Parlamento.

Il Signor Presidente della Repubblica e la Signora Napolitano si trasferiscono al Palazzo del Parlamento, accompagnati dal Vice Capo del Protocollo del Dipartimento Federale degli Affari Esteri, Gabriele Schreier.

Il Signor Presidente della Repubblica e la Signora Napolitano giungono al Palazzo del Parlamento ove sono accolti dal Presidente della Confederazione Svizzera e Consorte. A seguire pranzo di Stato. Presentazione degli ospiti (Scalone d'Onore). Brindisi (Galerie des Alpes). Abito scuro. Abito corto per le Signore. Al termine il Signor Presidente della Repubblica e la Signora Napolitano si trasferiscono in albergo.