Il Diario storico
Visita della città da parte della Signora Ciampi.
Il Signor Presidente della Repubblica si trasferisce al porto di ormeggio della nave "Mimbelli", Praça Mauà (Dogana Vecchia).
Il Signor Presidente della Repubblica e la delegazione italiana giungono al molo di ormeggio della nave "Mimbelli" della Marina Militare italiana, caccia-lanciamissili di nuova generazione (classe Durand de la Penne). Procedure di imbarco. La nave "Mimbelli" si porta verso il luogo di posizionamento. Trasferimento all'interno della baia di Guanabara. Ventuno salve di cannone sparate dalla nave "Mimbelli" in segno di saluto alla Repubblica Federativa del Brasile. Ventuno salve di cannone di risposta sparate dal I Distretto Navale della Marina Militare brasiliana in onore della nave italiana. Rassegna effettuata da quattro navi della Marina Militare brasiliana in onore del Signor Presidente della Repubblica. Salve di fischi. La nave "Mimbelli" getta l'ancora alla fonda, di fronte all'aeroporto Santos Dumont.
La delegazione italiana sale a bordo di una lancia della Marina Militare brasiliana. Trasferimento alla Base della Marina Militare brasiliana.
Il Signor Presidente della Repubblica sale a bordo della lancia di rappresentanza della Marina Militare brasiliana. Trasferimento alla Base della Marina Militare brasiliana.
Arrivo della delegazione italiana alla Base della Marina Militare brasiliana.
Arrivo della Signora Ciampi alla Base della Marina Militare brasiliana. Sono ad accogliere la Signora Anna Maria Maciel e la Signora Sonia Matarazza.
La delegazione italiana giunge alla Base della Marina Militare brasiliana e prende posizione lungo il molo prospiciente l'area di rappresentanza.
La Signora Ciampi giunge alla Base della Marina Militare brasiliana. Sono ad accogliere la Signora Maciel e la Signora Matarazzo. La Signora Ciampi, accompagnata dalla Signora Maciel, prende posizione lungo il molo prospiciente l'area di rappresentanza.
Il Signor Presidente della Repubblica giunge alla Base della Marina Militare brasiliana. Sono a ricevere il Vice Presidente della Repubblica Federativa del Brasile, Marco Maciel, il Comandante della Marina Militare Brasiliana ed il Ministro Federale Andrea Matarazzo, Capo della Segreteria di Comunicazione della Presidenza della Repubblica. Il Signor Presidente della Repubblica, con alla Sua sinistra il Vice Presidente della Repubblica Federativa del Brasile, si pone all'inizio del molo prospiciente l'area di rappresentanza. Inni nazionali. Il Signor Presidente della Repubblica ed il Vice Presidente della Repubblica Federativa del Brasile, accompagnati dall'Aiutante di Campo del Signor Presidente della Repubblica, dal Capo di Stato Maggiore della Marina Militare italiana e dal Comandante della Marina Militare brasiliana, passano in rassegna la Guardia d'Onore. Saluto alla bandiera. Il Signor Presidente della Repubblica, accompagnato dal Vice Presidente della Repubblica Federativa del Brasile, riceve il saluto del Comandante della Guardia d'Onore. La delegazione italiana si dirige alle autovetture. Il Signor Presidente della Repubblica si dirige verso l'autovettura.
Il Signor Presidente della Repubblica e la Signora Ciampi si trasferiscono al Palazzo di Itamaraty.
Sede del Ministero degli Affari Esteri dal 1899 al 1970; il Palazzo fu costruito nella seconda metà del XIX secolo per volere di Francisco José de Rocha (1806-1883), noto mercante di caffè e di pietre preziose. L'edificio fu completato nel 1854 ad opera di José Maria Jacinto Rabelo, discepolo di Grandjean de Montigny. Nel 1889 fu venduto al Governo Repubblicano ed occupato dalla Presidenza fino al 1897, quando fu concesso al Ministro degli Affari Esteri. Da allora esso sarebbe stato identificato con la diplomazia brasiliana tanto che il nome "Itamaraty" nel Paese è oggi sinonimo del servizio diplomatico nazionale. Raro esempio di architettura neoclassica civile, il Palazzo ha interni riccamente decorati ed è stato incluso nel patrimonio culturale nazionale.
Arrivo al Palazzo di Itamaraty. Colazione in onore del Signor Presidente della Repubblica e della Signora Franca Ciampi offerta dal Vice Presidente della Repubblica Federativa del Brasile e dalla Signora Anna Maria Maciel. Brindisi.
Il Signor Presidente della Repubblica e la Signora Ciampi fanno rientro in Albergo. Programma privato.
Trasferimento al Palazzo Laranjeiras.
Arrivo a Palazzo Laranjeiras. Sono a ricevere il Governatore dello Stato di Rio de Janeiro, Anthony Garotinho, e la Signora Rosinha Garotinho. Scambio di doni.
Pranzo in onore del Signor Presidente della Repubblica e della Signora Franca Ciampi offerto dal Governatore dello Stato di Rio e dalla Signora Garotinho. Brindisi. Rientro in Albergo.
discorsi svolti nella stessa giornata
Rio de Janeiro: brindisi alla colazione offerta dal Vicepresidente del Brasile Marco MacielVisita del Presidente della Repubblica Carlo Azeglio Ciampi nella Repubblica federale del Brasile. Brindisi al pranzo di Stato offerto dal Governatore dello Stato di Rio de Janeiro Antony Garotinho in onore del Presidente Ciampi