Il Signor Presidente della Repubblica e l'On. Ministro degli Affari Esteri con il Seguito lasciano, in autovettura, l'Albergo alla volta dell'insediamento celtico di Monastenboice (Xl Secolo d.C.).
Durante il tragitto si traversa Boyne Valley.

Arrivo a Monasterboice e visita dell'insediamento.

Partenza alla volta di Newgrange, antico insediamento precelitico (3200 a.C.).

Arrivo a Newgrange e visita del complesso monumentale.
Al termine della visita, rinfresco.

Il Signor Presidente della Repubblica e l'On. Ministro degli Affari Esteri con il Seguito, lasciano Newgrange alla volta di Lucan House, Residenza dell'Ambasciatore d'Italia a Dublino.

Arrivo a Lucan House.

Gli invitati alla colazione offerta dal Signor Presidente della Repubblica giungono a Lucan House.

Il Presidente d'Irlanda e la Signora Hillery giungono a Lucan House.

Il Signor Presidente della Repubblica offre una colazione Ufficiale in onore del Presidente d'Irlanda e della Signora Hillery.

Al termine della colazione, il Primo Ministro d'Irlanda si congeda dal Signor Presidente della Repubblica.

Il Signor Presidente della Repubblica, dopo essersi congedato dalla Signora Hillery, accompagnato dal Presidente d'Irlanda, fascia Lucan House alla volta dell'aeroporto di Dublino.

Il corteo presidenziale giunge all'aeroporto di Dublino. E' a ricevere il Signor Presidente della Repubblica il Primo Ministro d'Irlanda. Onori militari.
Ha luogo una salva di 21 colpi di cannone. Il Signor Presidente della Repubblica si congeda, quindi, dal Presidente della Repubblica d'Irlanda.

Decollo del volo speciale Alitalia alla volta di Ottawa.

Il Signor Presidente della Repubblica, accompagnato dall'On. Ministro degli Affari Esteri e dal Seguito, giunge all'aeroporto di Ottawa con volo speciale proveniente da Dublino.
Sono ad accogliere in forma non ufficiale: il Ministro degli Affari Esteri del Canada, On. J. Clark; il Segretario Generale del Governatore Generale Léopold Amyot; il Capo del Cerimoniale canadese, Ambasciatore Théodore Arcand; l'Ambasciatore d'Italia ad Ottawa; l'Ambasciatore del Canada in Italia, Claude Charland; il Comandante dell'aeroporto, Col. J. Partington.

Il Signor Presidente della Repubblica, accompagnato dall'On. Ministro degli Affari Esteri e dal Seguito, lascia in autovettura l'aeroporto di Ottawa e si trasferisce alla Residenza Ufficiale del Governatore Generale del Canada (Rideau Hall).

Il corteo presidenziale giunge alla Rideau Hall. Il Signor Presidente della Repubblica è accolto, in forma ufficiale, dal Governatore Generale del Canada. Inni nazionali. Onori militari Scambio di indirizzi di saluto. Presentazioni.
I membri della delegazione che alloggiano al Westin Hotel lasciano Rideau Hall. Il Signor Presidente della Repubblica ha un incontro privato con il Governatore Generale del Canada.
Al termine, si uniscono al colloquio i Ministri degli Affari Esteri ed alcuni membri delle due delegazioni.

I membri del Seguito invitati al pranzo ufficiale che alloggiano al Westin Hotel si recano alla Rideau Hall.

Il Governatore Generale del Canada e I'On. Maurice Sauve offrono un pranzo in onore del Signor Presidente della Repubblica alla Rideau Hall. Cravatta nera. Brindisi.