Il Primo Ministro ed il Ministro degli Affari Esteri del Giappone giungono a Palazzo Akasaka dove sono ricevuti dall'Ambasciatore a Tokyo.
Nello stesso tempo, il Signor Presidente della Repubblica e l'On. Ministro, accompagnati dal Capo del Cerimoniale Diplomatico della Repubblica, si dirigono nella Sala d'Onore dove è ad attendere il Capo
del Cerimoniale giapponese.
Congedo dal Primo Ministro.

S. M. l'Imperatore giunge al Palazzo Akasaka.
Il Signor Presidente della Repubblica scende lo scalone per ricevere S. M. l'Imperatore nel vestibolo.
Frattanto, l'On. Ministro e la delegazione ufficiale prendono posto nella sala antistante.
I due Capi di Stato, prendono posto in un salone dove ha luogo una breve conversazione.
Quindi, i due Capi di Stato escono dalla sala e S. M. l'Imperatore saluta l'On. Ministro e la delegazione ufficiale, introdotti dal Signor Presidente della Repubblica.
I due Capi di Stato scendono lo scalone d'onore e S. M. l'Imperatore prende, quindi, congedo dal Signor Presidente della Repubblica.

Il Signor Presidente della Repubblica lascia il Palazzo Akasaka per trasferirsi all'Aeroporto di Haneda.

Il corteo presidenziale giunge all'Aeroporto di Haneda.

Partenza per Hiroshima con volo speciale giapponese.

Arrivo all'Aeroporto di Hiroshima.
Il Signor Presidente della Repubblica è accolto dal Governatore della città di Hiroshima.
In caso di inagibilità dell'Aeroporto di Hiroshima atterraggio dell'aereo presidenziale alla Base Militare USA (41 Km. dal centro della città di Hiroshima).

Il corteo presidenziale lascia l'Aeroporto di Hiroshima per trasferirsi all'Hiroshima Hotel Grand.
In caso di inagibilità dell'Aeroporto di Hiroshima, partenza del corteo presidenziale dalla Base in auto.

Arrivo del corteo presidenziale all'Hiroshima Hotel Grand.

In caso di inagibilità dell'Aeroporto di Hiroshima, arrivo del corteo presidenziale alla Stazione ferroviaria di Iwakuni.

In caso di inagibilità dell'Aeroporto di Hiroshima, partenza con treno rapido dalla Stazione di lwakuni.

Colazione offerta dal Governatore di Hiroshima, dal Sindaco e dal Vice Presidente della Camera di Commercio in onore del Signor Presidente della Repubblica all'Hiroshima Hotel Grand.
Brindisi.

In caso di inagibilità dell'Aeroporto di Hiroshima, arrivo alla Stazione di Hiroshima.

Partenza del corteo presidenziale dalla Stazione di Hiroshima in auto.

Il corteo presidenziale giunge all'Hiroshima Hotel Grand.

Colazione offerta dal Governatore di Hiroshima dal Sindaco e dal Presidente della Camera di Commercio in onore del Signor Presidente della Repubblica all'Hiroshima Hotel Grand.

Ha termine la colazione.
Il rimanente programma rimane immutato.

Il corteo presidenziale lascia I'Hiroshima Hotel Grand per trasferirsi al Museo della Pace.

Il Signor Presidente della Repubblica, accompagnato dal Governatore della città, giunge al Museo della Pace.
Visita del Museo della Pace.
Firma del Libro d'Onore.

Deposizione di una corona al Monumento commemorativo della bomba atomica antistante il Museo della Pace.

Breve dichiarazione alla stampa.

Partenza dal Museo della Pace per la stazione di Hiroshima.

Il corteo presidenziale giunge alla stazione di Hiroshima.

Partenza da Hiroshima con treno Shinkansen per Osaka.

Arrivo alla stazione di Osaka.
Il corteo presidenziale lascia la stazione di Osaka per trasferirsi all'Albergo Royal.
Arrivo del corteo presidenziale all'Albergo Royal.

Pranzo offerto dal Governatore della città, dal Sindaco e dal Presidente della Camera di Commercio in onore del Signor Presidente della Repubblica.
Brindisi.
(Abito scuro).

Il Signor Presidente della Repubblica lascia l'Albergo Royal per trasferirsi in auto alla città di Kyoto.

Il Signor Presidente della Repubblica giunge all'Albergo Miyako di Kyoto.