La delegazione italiana si trasferisce al Duomo di Aquisgrana.

Il Signor Presidente della Repubblica e la Signora Franca Ciampi si trasferiscono al Duomo di Aquisgrana.

Il Signor Presidente della Repubblica e la Signora Franca Ciampi giungono al Duomo. Sono ad accogliere il Vescovo di Aquisgrana, Heinrich Mussinghoff, il Sindaco di Aquisgrana Dr. Jurgen Linden, con la Consorte ed il Presidente del Comitato Direttivo dell'Associazione per il conferimento del Premio internazionale Carlo Magno, Dr. Walter Eversheim. A seguire Messa solenne officiata dal Vescovo di Aquisgrana.

Il Signor Presidente della Repubblica e la Signora Franca Ciampi fanno rientro in albergo. Nel contempo la delegazione italiana si trasferisce al Palazzo Municipale e prende posto nella Sala dell'Incoronazione.

Il Signor Presidente della Repubblica e la Signora Franca Ciampi si trasferiscono al Palazzo Municipale accompagnati dal Segretario Generale, Gaetano Gifuni, e Consorte, dall'Ambasciatore d'Italia, Silvio Fagiolo, e Consorte, dall' Ambasciatore Antonio Puri Purini e Consorte, e dal Capo del Cerimoniale Diplomatico della Repubblica Amb. Paolo Pucci di Benisichi.

Il Signor Presidente della Repubblica e la Signora Franca Ciampi giungono al Palazzo Municipale. È ad accogliere il Sindaco di Aquisgrana. A seguire il Signor Presidente della Repubblica e la Signora Franca Ciampi si uniscono per un breve saluto agli Ospiti d'onore nel frattempo convenuti nella Sala Bianca.

Gli Ospiti d'onore si trasferiscono nella Sala dell'Incoronazione.

Il Signor Presidente della Repubblica e la Signora Franca Ciampi fanno il Loro ingresso nella Sala dell'Incoronazione ove ha luogo la Cerimonia di conferimento del Premio internazionale Carlo Magno.
Il Signor Presidente della Repubblica percorrendo un corridoio centrale raggiunge il palco d'onore e si accomoda nella poltrona a Lui riservata accanto al Presidente Federale Horst Koeler e al Sindaco di Aquisgrana, Dr. Jtirgen Linden. La Signora Franca Ciampi si accomoda nella poltrona a Lei riservata in prima fila. Esecuzione da parte dell'Orchestra Filarmonica di Aquisgrana dell'Inno Europeo cantato in italiano. Un gruppo di bambini di nazionalità tedesca ed uno di nazionalità italiana sfilano davanti al palco d' onore esprimendo ognuno un pensiero sull'Europa. Il Sindaco di Aquisgrana, Dr. Jtirgen Linden, pronuncia un intervento di benvenuto dal podio. Il Signor Presidente della Repubblica viene quindi insignito del collare del Premio internazionale Carlo Magno e ne riceve il diploma. Intonazione dell'Inno del Premio Carlo Magno "Urbs aquensis, urbs regalis". Al termine, il Presidente della Repubblica Federale di Germania, Horst Koehler, pronuncia dal podio la Laudatio. Segue l' allocuzione del Signor Presidente della Repubblica. Il Signor Presidente della Repubblica viene invitato a firmare il Libro d'Onore (senza dedica) della città e riprende quindi posto nella poltrona a Lui riservata. Al termine, esecuzione da parte dell'Orchestra Filarmonica di Aquisgrana dell'Inno Europeo cantato in tedesco.

A conclusione della Cerimonia, il Signor Presidente della Repubblica, la Signora Franca Ciampi, il Sindaco di Aquisgrana e gli Ospiti d'onore si trasferiscono nell'adiacente Piazza del Palazzo Municipale. Il Sindaco di Aquisgrana ed il Signor Presidente della Repubblica rivolgono un breve saluto alla cittadinanza di Aquisgrana ed agli esponenti della collettività italiana.

Il Signor Presidente della Repubblica e la Signora Franca Ciampi si trasferiscono a piedi all'Aula Carolina. Ricevimento offerto in onore del Signor Presidente della Repubblica e della Signora Franca Ciampi dalla Città di Aquisgrana e dalla Associazione per il Conferimento del Premio Internazionale Carlo Magno.

Il Signor Presidente della Repubblica e la Signora Franca Ciampi prendono congedo dalle autorità e dagli Ospiti d'onore e si trasferiscono all'Aeroporto di Geilenkirchen.

Arrivo all'Aeroporto di Geilenkirchen. Sono a salutare l'Ambasciatore d' Italia a Berlino, Silvio Fagiolo e Consorte, il Console Generale d'Italia a Colonia, Bernardino Mancini, il Comandante della base NATO, Brigadiere Generale Axel Tuttelmann, l'Addetto Militare per la Difesa e l'Aeronautica, Generale B.A. Arturo Zandonà, il Comandante del Contingente Militare Italiano a Geilenkirchen, Col. Pil. Alberto Pierotti.

Partenza del Signor Presidente della Repubblica e della Signora Franca Ciampi con volo speciale alla volta di Roma. Colazione a bordo.

L'aereo presidenziale atterra all'Aeroporto di Ciampino (Area di Rappresentanza). Il Presidente della Repubblica e la Signora Ciampi scendono dall'aereo presidenziale e, alla base della scaletta, vengono ricevuti dal Comandante dell'Aeroporto e dal Capo della Divisione Cerimonie della Presidenza della Repubblica. Quindi, il Presidente della Repubblica e la Signora Ciampi salgono a bordo dell'elicottero presidenziale. Subito dopo, il Segretario generale della Presidenza della Repubblica, con la Consorte, lascia in auto l'Aeroporto di Ciampino (Area di Rappresentanza).