Giungono al Palazzo del Quirinale (ingresso a piedi da Porta Principale) gli invitati al concerto che, salendo per lo Scalone d'Onore (lato opposto all'Ufficio per gli Affari Militari), si recano nella Cappella Paolina.

Giunge al Palazzo del Quirinale (ingresso da Porta Principale) l'Ambasciatore del Giappone, S.E. la Signora Nobuko Matsubara, con il Consorte, i quali, discesi dalla vettura nel Cortile d'Onore (lato Ufficio per gli Affari Militari), vengono accolti da un Cerimoniere della Presidenza della Repubblica ed accompagnati, salendo per lo Scalone d'Onore, nella Sala di Rappresentanza, dove attendono l'arrivo del Capo dello Stato e della Signora Ciampi.

Il Presidente della Repubblica e la Signora Ciampi, accompagnati dal Segretario generale della Presidenza della Repubblica, con la Consorte, e preceduti dal Capo del Cerimoniale della Presidenza della Repubblica, dal Comandante del Reggimento Corazzieri e dall'Aiutante di Campo di servizio, giungono - percorrendo la Lungamanica - nella Sala di Rappresentanza, dove incontrano l'Ambasciatore del Giappone, S.E. la Signora Nobuko Matsubara, con il Consorte. Sono altresì presenti i Consiglieri ed i collaboratori del Presidente della Repubblica. Il Capo dello Stato e la Signora Ciampi fanno ingresso nella Cappella Paolina e prendono posto nelle poltrone loro riservate.

Ha inizio la cerimonia di apertura del "2005 Anno dell'Amicizia tra il Giappone e l'Unione Europea" e del "50° anniversario dell'Accordo Culturale tra l'Italia e il Giappone". Indirizzo di saluto dell'Ambasciatore del Giappone, S.E. la Signora Nobuko Matsubara. Al termine, ha inizio il concerto (programma allegato).
Allegato: programma
Bach, Partita N. 1 in Si bemolle maggiore BWV 825; 1. Praeludium - 2. Allermande - 3. Courante; 4. Sarabande - 5. Menuet 1 e 2 - 6. Gigue. Chopin, Scherzo N. 2 in Si bemolle minore Op. 31. Giorgia Tomassi, pianoforte. Beethoven, Sonata per violino e pianoforte in Re maggiore N. 1 Op. 12; 1. Allegro con brio - 2. Tema con variazioni - 3 Rondo. Schumann, Sonata per violino e pianoforte in La minore N. 1 Op. 105; 1. Mit leidenschaftlichem Ausdruck - 2. allegretto - 3. Lebhaft. Sayaka Shoji, violino; Giorgia Tomassi, pianoforte.

Il Presidente della Repubblica e la Signora Ciampi salutano le artiste e, dopo essersi congedati dall'Ambasciatore del Giappone e dalle altre Personalità presenti, lasciano la Cappella Paolina per fare ritorno a piedi in Palazzina. Successivamente gli Ospiti - rifacendo all'inverso lo stesso percorso dell'arrivo - lasciano il Palazzo del Quirinale.