I componenti il Seguito presidenziale lasciano in auto il Palazzo del Quirinale (Palazzina) per recarsi all'Aeroporto di Ciampino (Area di Rappresentanza) (corteo: allegato «1»).
Allegato «1»: corteo
vettura con: Amm. BIRAGHI, Dott. LEVI, Dott. ALFONSO;
vettura con: Dott. PELUFFO, Prof. MAZZUOLI, Dott. ROMANO;
vettura con: Dott. COLAPIETRO, Sig. OLIVERIO, Sig. IEVA.

Il Presidente della Repubblica e la Signora Ciampi lasciano in auto la Palazzina per recarsi all'eliporto del Palazzo del Quirinale, ove si trova ad attendere il Consigliere Diplomatico del Presidente della Repubblica.

Decollo dal Palazzo del Quirinale.

L'elicottero presidenziale atterra all'Aeroporto di Ciampino (Area di Rappresentanza), ove sono in precedenza convenuti il Rappresentante del Governo-Sottosegretario di Stato agli Affari Esteri, Sen. Dott. Roberto Antonione, ed i componenti il Seguito presidenziale.

Decollo dell'aereo presidenziale.

Il velivolo presidenziale atterra all'Aeroporto "G. Marconi" di Bologna, ove il Presidente della Repubblica viene ricevuto, in forma strettamente privata, dal Segretario generale della Presidenza della Repubblica, dal Prefetto di Bologna, Dott. Sergio Iovino, e dal Direttore dell'Aeroporto, Dott.ssa Livia Bellomia. Il Presidente della Repubblica prende quindi posto in auto, unitamente alla Signora Ciampi, per recarsi a Marzabotto (corteo: allegato «1»).
Allegato «1»: corteo
Percorsi dall'Aeroporto di Bologna al Sacrario di Marzabotto e da San Martino a Vergato
Vettura presidenziale (scorta di Corazzieri in motocicletta): PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA, Sig.ra CIAMPI;
Vettura con (*): Sen. ANTONIONE, Dott.ssa BELLONI, Sig. KARASZ (interprete);
Vettura con (**): Segretario generale Presidenza Repubblica;
Pulmino: Presidente Giunta Regionale Emilia Romagna (***), Presidente Consiglio Regionale Emilia Romagna (***), Prefetto di Bologna, Presidente Provincia Bologna (****), Sindaco di Marzabotto (****), Min. PURI PURINI (*), Amm. BIRAGHI, Dott. RUFFO, Dott. LEVI, Dott. ALFONSO, Dott. PELUFFO, Prof. MAZZUOLI, Dott. ROMANO (*), Min. MANCINI (*), Sig. IEVA, Sig. OLIVERIO, Sindaco di Grazzana Morandi (****), Sindaco di Monzuno (****).
(*) Solo nel percorso dall'Aeroporto di Bologna al Sacrario di Marzabotto
(**) Nei percorsi dall'Aeroporto di Bologna a Marzabotto e poi a Vergato.
(***) Da San Marino a Vergato si inserisce in corteo.
(****) Solo nel percorso da San Martino a Vergato.

Il Capo dello Stato e la Signora Ciampi giungono al Sacrario dei Caduti civili di Marzabotto, ove sono accolti dai Presidenti della Giunta e del Consiglio Regionale dell'Emilia Romagna, Dott. Vasco Errani e Dott. Antonio La Forgia, dal Presidente della Provincia di Bologna, Prof. Vittorio Prodi, dai Sindaci di Marzabotto, Sig. Andrea De Maria, Grizzana Morandi, Sig. Claudio Sassi, e Monzuno, Sig. Andrea Marchi, e dal Presidente del Comitato Regionale per le Onoranze ai Caduti di Marzabotto, Sig. Dante Cruicchi.

Giungono al Sacrario dei Caduti civili di Marzabotto il Presidente della Repubblica Federale di Germania e la Signora Rau, che vengono accolti dal Presidente della Repubblica e dalla Signora Ciampi. Il Presidente della Repubblica Federale di Germania e la Signora Rau ricevono quindi il saluto dei Presidenti della Giunta e del Consiglio Regionale dell'Emilia Romagna, del Rappresentante del Governo- Sottosegretario di Stato agli Affari Esteri, Sen. Dott. Roberto Antonione, del Segretario generale della Presidenza della Repubblica, del Prefetto e del Presidente della Provincia di Bologna, dei Sindaci di Marzabotto, Grizzana Morandi e Monzuno e del Presidente del Comitato Regionale per le Onoranze ai Caduti di Marzabotto e dei componenti il Seguito presidenziale. Mentre le anzidette Autorità locali lasciano il Sacrario per recarsi in auto al Parco storico di Monte Sole (località S. Martino), la Signora Rau, la Signora Ciampi ed i componenti delle ristrette delegazioni tedesca ed italiana (da parte italiana, il Sottosegretario agli Affari Esteri, il Segretario generale della Presidenza della Repubblica, il Prefetto di Bologna ed i componenti il Seguito presidenziale) sostano sul primo ripiano esterno del Sacrario. Rimane, altresì, il Presidente del Comitato Regionale per le Onoranze ai Caduti di Marzabotto.I Capi di Stato tedesco ed italiano fanno ingresso nella Cripta del Sacrario e, preceduti da due Corazzieri che recano una corona di fiori con due nastri con i colori delle bandiere nazionali tedesca ed italiana, raggiungono l'altare presso cui depongono congiuntamente la corona. Momento di raccoglimento in ricordo dei Caduti di Marzabotto. Dopo aver lasciata la Cripta, i due Capi di Stato firmano il Libro d'Onore del Sacrario, posto su di un tavolo all'esterno della Cripta.

I due Capi di Stato tedesco ed italiano lasciano quindi il Sacrario di Marzabotto e prendono posto sulla stessa autovettura per recarsi a San Martino, nel Parco Storico di Monte Sole .La Signora Rau e la Signora Ciampi prendono posto sulla vettura successiva (corteo: allegato «2»).
Allegato «2»: corteo
Percorso dal Sacrario di Marzabotto a San Martino
Vettura presidenziale (scorta di Corazzieri in motocicletta): PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA FEDERALE DI GERMANIA, PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA;
Vettura con: Sig.ra RAU, Sig.ra CIAMPI;
Vettura con: Sen. ANTONIONE, Dott.ssa BELLONI, Sig. KARASZ (interprete);
Vettura con: Sottosegretario di Stato FROHN, Sig.ra FROHN;
Vettura con: Segretario generale Presidenza Repubblica;
Pulmino: Prefetto di Bologna, Min. PURI PURINI (*), Amm. BIRAGHI, Dott. RUFFO, Dott. LEVI, Dott. ALFONSO, Dott. PELUFFO, Prof. MAZZUOLI, Dott. ROMANO (*), Min. MANCINI (*), Sig. IEVA, Sig. OLIVERIO;
Vettura con: Amb. NEUBERT;
Vettura con: Amb. FAGIOLO.
(*) Al termine della cerimonia di San Martino rientrerà in auto all'Aeroporto di Bologna.

Il corteo presidenziale giunge a San Martino, nel Parco Storico di Monte Sole. Il Presidente della Repubblica Federale di Germania ed il Presidente della Repubblica, unitamente alle Loro Consorti, raggiungono la pedana posta in prossimità dei ruderi della Chiesa di S. Martino. A sinistra della pedana, prendono posto in piedi le Autorità locali e le altre Autorità presenti ed i componenti le delegazioni tedesca ed italiana e, a seguire, è altresì previsto un settore per i Gonfaloni degli Enti locali; di fronte alla pedana, hanno in precedenza preso posto i superstiti ed i familiari diretti delle vittime dell'eccidio - a sedere - ed un gruppo di alunni delle scuole dei tre Comuni coinvolti nell'eccidio, alle cui spalle è allestito un idoneo spazio di ripresa per gli operatori televisivi e fotografici. Nel sito di S. Martino sono altresì presenti rappresentanti delle Associazioni partigiani e popolazione locale. Ha inizio la cerimonia in ricordo dei Caduti di Marzabotto: breve saluto del Presidente del Comitato Regionale per le Onoranze ai Caduti di Marzabotto, Sig. Dante Cruicchi; breve saluto del Sindaco di Marzabotto, Sig. Andrea De Maria. Breve intervento del Presidente della Repubblica. Breve intervento del Presidente della Repubblica Federale di Germania. Al temine degli interventi, un bambino tedesco ed uno italiano depongono due mazzi di fiori sui resti dei gradini dell'altare della Chiesa di S. Martino. Nel lasciare il luogo, i due Capi di Stato e le Loro Consorti si soffermano brevemente con i superstiti ed i familiari diretti delle vittime dell'eccidio.

Il Presidente della Repubblica Federale di Germania e la Signora Rau, si accomiatano dal Presidente della Repubblica e dalla Signora Ciampi e dalle altre Autorità presenti e prendono posto in auto per recarsi all'Aeroporto di Bologna. Subito dopo, il Presidente della Repubblica e la Signora Ciampi lasciano in auto il sito di S. Martino per recarsi a Vergato (corteo: allegato «1»).

Il corteo presidenziale giunge al Municipio di Vergato. Accolto alla discesa dall'auto dal Sindaco, Sig. Pasquale Colombi, il Presidente della Repubblica, unitamente alla Signora Ciampi ed alle Autorità previste in corteo, raggiunge, salendo per lo scalone, lo Studio del primo cittadino, ove sosta brevemente. Successivamente, il Capo dello Stato fa ingresso nell'Aula Consiliare e prende posto nella poltrona centrale posta al centro della prima fila. Ha inizio la cerimonia di consegna della Medaglia d'Oro al Merito Civile al Gonfalone del Comune di Vergato: intervento del Presidente della Regione Emilia Romagna, Dott. Vasco Errani; intervento del Presidente della Provincia di Bologna, Prof. Vittorio Prodi; intervento del Sindaco di Vergato, Sig. Pasquale Colombi, e lettura della motivazione. Consegna del riconoscimento, da parte del Presidente della Repubblica. Intervento del Signor Presidente.

Dopo aver preso congedo dai Presidenti della Giunta e del Consiglio Regionale dell'Emilia Romagna, dal Prefetto e dal Presidente della Provincia di Bologna e dal Sindaco di Vergato, il Presidente della Repubblica e la Signora Ciampi lasciano in auto il Palazzo Comunale per recarsi a Como (corteo: allegato «3») (sosta per cena e pausa).
Allegato «3»: corteo
Percorso da Vergato a Como
Vettura presidenziale: PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA, Sig.ra CIAMPI;
Vettura con: Dott. RUFFO, Dott. LEVI, Dott. ALFONSO;
Vettura con: Dott. PELUFFO, Medico, Sig. OLIVERIO. Il paramedico ha preso posto a bordo di un'auto della sicurezza.