Giunge al Palazzo del Quirinale (Scalone d'Onore - lato opposto all'Ufficio per gli affari militari - ingresso da Porta Principale) il Ministro per i rapporti col Parlamento Oscar Mammì, che viene accompagnato da un Cerimoniere nella Sala di Rappresentanza, dove viene ricevuto dal Capo di Gabinetto del Presidente della Repubblica, dal Consigliere per gli Affari Culturali del Presidente della Repubblica e dal Vice Segretario generale Amministrativo della Presidenza della Repubblica.

Giunge al Palazzo del Quirinale (Terrazza della Vetrata - ingresso da Porta Giardini) il Presidente del Senato, il quale, accolto alla Terrazza della Vetrata da un Consigliere Militare Aggiunto e da un Cerimoniere, viene accompagnato nello Studio della Vetrata, dove viene ricevuto dalla Signora Maccanico, dal Consigliere Diplomatico e dal Capo dello Ufficio per la stampa e l'informazione.

Il Presidente della Repubblica - accompagnato dal Segretario generale della Presidenza della Repubblica e dal Capo del Cerimoniale della Presidenza della Repubblica - giunge nella Sala delle Firme. Sono ad accoglierlo il Consigliere Militare Aggiunto di servizio ed il Comandante dei Carabinieri Guardie del Presidente della Repubblica.

Il Presidente della Repubblica lascia la Sala delle Firme e si reca nel Cortile d'Onore. Onori militari.

Il corteo con il Governatore Generale del Canada ed il Signor Sauvé giunge al Palazzo del Quirinale. La bandiera canadese viene issata sul Torrino al fianco della bandiera nazionale. Il Governatore Generale del Canada ed il Ministro degli Affari Esteri italiano scendono dall'auto ed incontrano il Presidente della Repubblica. Dopo le presentazioni, effettuate dal Capo del Cerimoniale Diplomatico della Repubblica, il Governatore Generale del Canada ed il Presidente della Repubblica ascoltano da fermo l'esecuzione degli inni nazionali canadese ed italiano. Il Governatore Generale del Canada ed il Presidente della Repubblica passano quindi in rivista, accompagnati dal Consigliere Militare del Presidente della Repubblica e dall'Aiutante di Campo del Governatore Generale del Canada, la Guardia schierata che rende gli onori. Nel frattempo i Signori Sauvé ed il Ministro del Commercio con l'Estero canadese, con la Consorte - giunti al Palazzo del Quirinale con il corteo del Governatore Generale del Canada - vengono accolti dal Segretario generale della Presidenza della Repubblica ed accompagnati lungo il porticato di destra del cortile fino all'Anticamera dello Studio della Vetrata. Le altre Personalità del Seguito canadese, l'Ambasciatore d'Italia in Canada, con la Consorte, ed i componenti la Missione d'Onore al Seguito raggiungono contemporaneamente il piano di rappresentanza - salendo per lo Scalone d'Onore - e si recano nella Galleria dei Busti, dove sono convenuti in precedenza gli altri Consiglieri del Presidente della Repubblica, Prefetto Mosino e Dott. Sechi, i Capi Servizio della Presidenza della Repubblica e le Consorti dei componenti la Missione d'Onore al Seguito. Terminata la rassegna, il Governatore Generale del Canada ed il Presidente della Repubblica si recano nell'Anticamera dello Studio della Vetrata, dove il Governatore Generale del Canada presenta al Presidente della Repubblica i Signori Sauvé ed il Ministro del Commercio con l'Estero canadese, con la Consorte, ivi in precedenza convenuti. Successivamente, il Governatore Generale del Canada ed il Presidente della Repubblica, unitamente ai Signori Sauvé, si recano nello Studio della Vetrata, dove incontrano il Presidente del Senato e le altre Personalità del Quirinale, con i quali si intrattengono a colloquio. Dopo essersi accomiatati dal Presidente del Senato - che lascia in auto il Palazzo del Quirinale dalla Terrazza della Vetrata - il Governatore Generale del Canada, il Presidente della Repubblica ed i Signori Sauvé, unitamente al Ministro del Commercio con l'Estero canadese, con la Consorte, ed alle Personalità del Seguito italiano, raggiungono, salendo per la Scala a chiocciola del Mascarino, la Sala degli Scrigni e percorrono quindi le Sale antistanti la Piazza del Quirinale fino alla Sala di Rappresentanza, dove incontrano il Ministro Mammì. Il Governatore Generale del Canada, il Presidente della Repubblica ed i Signori Sauvé si recano quindi nella Galleria dei Busti, dove il Governatore Generale del Canada presenta al Capo dello Stato le Personalità del Seguito canadese. A sua volta, coadiuvato dal Capo del Cerimoniale della Presidenza della Repubblica, il Presidente della Repubblica presenta al Governatore Generale del Canada ed al Signor Sauvé le Personalità del Seguito italiano ivi in precedenza convenute. Al termine delle presentazioni, il Governatore Generale del Canada, il Presidente della Repubblica ed il Signor Sauvé fanno ritorno nella Sala di Rappresentanza, dove si congedano dalle Personalità presenti. Subito dopo, il Presidente della Repubblica accompagna gli Ospiti negli appartamenti Loro riservati, mentre le altre Personalità canadesi che alloggiano in Palazzo vengono accompagnate alle rispettive foresterie. Nel Salone dei Corazzieri un reparto di Carabinieri Guardie del Presidente della Repubblica rende gli onori. Nel frattempo le Autorità italiane vengono accompagnate da Cerimonieri nel Cortile d'Onore e lasciano quindi il Palazzo del Quirinale. Il Presidente della Repubblica si reca nello Studio della Vetrata, dove saluta brevemente il Ministro degli Afffari Esteri Tindemans che - giunto in precedenza al Quirinale con ingresso a Porta Giardini fino alla Terrazza della Vetrata e sosta nell'anticamera del Cerimoniale - si trova in udienza con il Ministro degli Affari Esteri italiano Andreotti.

Giunge al Palazzo del Quirinale (ingresso da Porta Principale - Vetrata) il Ministro del Commercio con l'Estero italiano, il quale viene accolto da un Cerimoniere ed accompagnato, salendo con l'ascensore, nella Sala di Druso. Alla stessa ora il Governatore Generale del Canada, unitamente alle Personalità canadesi che prendono parte al colloquio, viene rilevato nei Suoi appartamenti dal Capo del Cerimoniale Diplomatico della Repubblica e dal Capo del Cerimoniale della Presidenza della Repubblica ed accompagnato - percorrendo il Salone dei Corazzieri, la Sala di Rappresentanza, le Sale prospicienti la Piazza del Quirinale ed il Passaggetto Urbano VIII - fino alla Sala di Druso, dove ha luogo l'incontro con il Presidente della Repubblica.

Il Governatore Generale del Canada ed il Presidente della Repubblica, unitamente alle Personalità canadesi ed italiane in precedenza designate, si recano nello Studio alla Vetrata, dove si intrattengono in colloquio.

Giungono al Palazzo del Quirinale (Vetrata) gli invitati alla colazione che, accolti da Cerimonieri, salgono con l'ascensore al piano di rappresentanza e, quindi, dopo aver attraversato la Loggia d'Onore, proseguono per la Scala a chiocciola del Mascarino fino al Belvedere inferiore al Torrino.

Il Signor Sauvé viene rilevato nei Suoi appartamenti da un Cerimoniere ed accompagnato, dopo aver percorso a piedi il Salone dei Corazzieri, le Sale antistanti la Piazza del Quirinale ed il Passaggetto Urbano VIII, nella Sala degli Arazzi di Lilla.

Al termine del colloquio, il Governatore Generale del Canada ed il Presidente della Repubblica si recano nella Sala degli Arazzi di Lilla, dove incontrano il Signor Sauvé. Quindi, il Governatore Generale del Canada, il Presidente della Repubblica, il Signor Sauvé e le altre Personalità canadesi ed italiane che hanno preso parte al colloquio raggiungono, salendo per la Scala a chiocciola del Mascarino, il Belvedere inferiore al Torrino. Dopo le presentazioni, vengono serviti gli aperitivi.

Colazione nel Belvedere al Torrino.

Al termine della colazione, il Governatore Generale del Canada, il Presidente della Repubblica ed il Signor Sauvé fanno ritorno nel Belvedere inferiore al Torrino, ove si intrattengono con gli Ospiti.

Il Governatore Generale del Canada ed il Signor Sauvé si congedano dal Presidente della Repubblica e fanno ritorno nei Loro appartamenti. Gli invitati lasciano successivamente il Palazzo del Quirinale. Il Presidente della Repubblica fa ritorno in auto in Palazzina.