Giungono al Palazzo del Quirinale (Vetrata) i partecipanti al colloquio che, accolti da Cerimonieri, vengono accompagnati con l'ascensore al Piano di Rappresentanza, fino alla Sala degli Arazzi di Lilla.

Il Presidente della Repubblica, accompagnato dal Segretario generale, raggiunge in automobile la Terrazza della Vetrata e, salendo con l'ascensore, si reca nella Sala degli Arazzi di Lilla. Alla stessa ora giungono al Palazzo del Quirinale (Scalone d'Onore - lato opposto al Servizio Affari Militari) il Vice Presidente degli Stati Uniti d'America e la Signora Bush. Gli Ospiti vengono ricevuti dal Consigliere Militare Aggiunto di servizio e da un Funzionario dell'Ufficio Cerimonie della Presidenza della Repubblica e accompagnati, attraverso la Sala delle Stagioni, sino al Salotto Napoleonico. Corazzieri in servizio d'onore nella Galleria dei Busti. Il Vice Presidente degli Stati Uniti d'America e la Signora Bush vengono successivamente introdotti nella Sala degli Arazzi di Lilla, dove ha luogo l'incontro con il Presidente della Repubblica.

Dopo le presentazioni, effettuate dal Capo del Cerimoniale Diplomatico della Repubblica, il Capo dello Stato ed il Vice Presidente degli Stati Uniti d'America - unitamente alle Personalità che partecipano ai colloqui - si recano, attraverso la Sala del Bronzino (riprese televisive e fotografiche), nello Studio alla Vetrata. Ha inizio il colloquio. Nel frattempo, la Signora Bush effettua una breve visita del Palazzo del Quirinale, al termine della quale viene accompagnata nel Belvedere inferiore del Torrino.

Giungono al Palazzo del Quirinale (Vetrata) gli invitati alla colazione che, accolti da Cerimonieri, vengono accompagnati nel Belvedere inferiore del Torrino.

Al termine del colloquio e dopo lo scambio dei doni effettuato nella Sala Arazzi di Lilla, il Presidente della Repubblica e il Vice Presidente degli Stati Uniti d'America, unitamente agli invitati alla colazione, si recano nel Belvedere inferiore del Torrino. Dopo le presentazioni, vengono serviti gli aperitivi.

Colazione nel Belvedere del Torrino.

Il Presidente della Repubblica con il Vice Presidente degli Stati Uniti d'America e la Signora Bush fanno ritorno nel Belvedere inferiore, ove si intrattengono con gli Ospiti.

Il Presidente della Repubblica, congedatosi dagli Ospiti nella Sala delle Api, rientra in Palazzina. Successivamente, gli invitati stranieri ed italiani, rifacendo all'inverso lo stesso percorso dell'arrivo, lasciano in auto il Palazzo del Quirinale.