Giungono all'Aeroporto di Ciampino (Area di Rappresentanza) i componenti del Seguito ufficiale e non ufficiale, che prendono immediatamente posto sull'aereo, ad eccezione del Consigliere Diplomatico, del Capo del Cerimoniale Diplomatico della Repubblica e del Consigliere Militare del Presidente della Repubblica.

Il Capo dello Stato, accompagnato dal Segretario generale della Presidenza della Repubblica, lascia in automobile la sua abitazione (Piazza Trevi) per recarsi all'Aeroporto di Ciampino.

Giungono all'Aeroporto di Ciampino (area di Rappresentanza) il Ministro degli Affari Esteri e l'Incaricato d'Affari della Repubblica Francese.

L'auto presidenziale giunge all'Aeroporto di Ciampino, dove il Presidente della Repubblica viene ricevuto dal Ministro degli Affari Esteri, dal Capo del Cerimoniale Diplomatico della Repubblica e dal Comandante dell'Aeroporto di Ciampino. Il Capo dello Stato si reca quindi nella Saletta di Rappresentanza ove incontra l'Incaricato d'Affari della Repubblica Francese.

Il Presidente della Repubblica, dopo essersi accomiatato dalle Autorità presenti, raggiunge l'aereo presidenziale su cui prendono posto, nell'ordine, il Consigliere Militare del Presidente della Repubblica, il Capo del Cerimoniale Diplomatico della Repubblica, il Consigliere Diplomatico del Presidente della Repubblica, il Segretario generale della Presidenza della Repubblica, e da ultimo, il Ministro degli Affari Esteri.

Il Capo dello Stato sale sull'aereo presidenziale che decolla dalla pista dell'Aeroporto.

All'arrivo dell'aereo presidenziale, il Capo del Cerimoniale francese e l'Ambasciatore d'Italia a Parigi salgono a bordo per porgere il benvenuto.
Ai piedi della scaletta, il Signor Presidente della Repubblica è accolto dal Presidente della Repubblica francese.
I due Capi di Stato, accompagnati dai rispettivi Consiglieri Militari, passano in rassegna il Reparto d'Onore.
L'On. Ministro e la Delegazione al seguito - frattanto scesi dall'aereo - rimangono ai piedi della scaletta per la durata della cerimonia.
Inni Nazionali.
Onori Militari.
Al termine della rassegna, il Signor Presidente della Repubblica, unitamente al Presidente della Repubblica francese, fa ingresso nel Salone d'Onore dell'Aeroporto, ove intanto sono giunti l'On. Ministro e la delegazione al seguito.
Sono presenti, tra gli altri, i Presidenti del Senato e della Camera ed i Ministri di Governo.
I membri del Governo francese vengono presentati al Signor Presidente della Repubblica.
Subito dopo, l'On. Ministro, la delegazione al seguito e il personale dell'Ambasciata vengono presenta ti al Presidente della Repubblica francese.
Brevi dichiarazioni al microfono dei due Capi di Stato (traduzione consecutiva, solo per l'italiano).
Al termine, i due Capi di Stato si intrattengono brevemente in un'attigua saletta, mentre l'On. Ministro e la delegazione ufficiale al seguito prendono posto sui rispettivi elicotteri, secondo lo schema in calce.
Il Signor Presidente della Repubblica, accompagnato dal Presidente della Repubblica francese, prende posto sull'elicottero presidenziale.
I membri della delegazione non ufficiale non imbarcati sugli elicotteri raggiungono Parigi in automobile.
Gli elicotteri atterrano all'Esplanade des Invalides, Il Signor Presidente della Repubblica, accompagnato dal Presidente della Repubblica francese, si trasferisce, in auto, all'Hotel Marigny.

Arrivo del corteo presidenziale all'Hotel Marigny.
Scambio dei doni e delle decorazioni tra i due Capi di Stato.
Al termine, il Signor Presidente della Repubblica ed il Presidente della Repubblica francese si intrattengono in breve colloquio.
Alla fine del colloquio, il Signor Presidente della Repubblica accompagna il Presidente della Repubblica francese all'ingresso dell'Hotel Marigny per il congedo.

Il corteo presidenziale giunge all'Hotel Marigny.
Il Signor Presidente della Repubblica è accompagnato dal Presidente della Repubblica Francese, che si intrattiene brevemente con lui dopo l'arrivo alla residenza.
Scambio di doni e decorazioni.

Colazione privata all'Hotel Marigny.

Il Signor Presidente della Repubblica lascia l'Hotel Marigny per recarsi al Palazzo dell'Eliseo.

Il Signor Presidente della Repubblica, accompagnato dal Consigliere Militare e dal Capo del Cerimoniale Diplomatico della Repubblica, giunge all'Eliseo ove è accolto, all'ingresso principale, dal Comandante Militare del Palazzo.
Onori militari.
Terminata la rassegna, il Signor Presidente della Repubblica viene ricevuto, sulla soglia dell'Eliseo, dal Presidente della Repubblica francese, che lo accompagna nello studio, ove ha luogo un colloquio.
Al termine, il Signor Presidente della Repubblica viene accompagnato all'ingresso del Palazzo del Presidente della Repubblica francese.
L'On. Ministro ha un colloquio con il Ministro delle Relazioni Esterne della Repubblica Francese, prima ristretto e poi allargato alle rispettive delegazioni (Quai d'Orsay).
Firma dell'Accordo Quadro cli collaborazione interuniversitario.

Il Signor Presidente della Repubblica rientra all'Hotel Marigny.

Il Signor Presidente della Repubblica lascia l'Hotel Marigny per trasferirsi all'Ambasciata d'Italia.

Il corteo presidenziale giunge all'Ambasciata d'Italia.
Il Signor Presidente della Repubblica Ambasciata i Rappresentanti della italiana residente in Francia.

Il Signor Presidente della Repubblica rientra all'Hotel Marigny.

Il Signor Presidente della Repubblica lascia l'Hotel Marigny per recarsi al Palazzo dell'Eliseo.
L'On. Ministro e la delegazione al seguito lo precedono di qualche minuto.

Il Signor Presidente della Repubblica giunge all'Eliseo ove è ricevuto dal Presidente della Repubblica francese e dalia Signora Mitterrand.
L'On. Ministro raggiunge, frattanto, il Ministro per le Relazioni Esterne e gli ospiti francesi in un Salone di Rappresentanza.
Il Signor Presidente della Repubblica viene quindi accompagnato dal Presidente della Repubblica francese e dalla Signora Mitterand in una Sala per le presentazioni.
Ha inizio il pranzo.
Brindisi.
Al termine del pranzo, i due Capi di Stato si intrattengono con gli ospiti nel Salone degli Ambasciatori.