Il Presidente della Repubblica giunge nello Studio di Rappresentanza alla Vetrata. Alla stessa ora, giunge il Ministro degli Affari Esteri, On. Dott. Arnaldo Forlani, che parteciperà ai colloqui.

Accompagnato dal Segretario generale della Commissione delle Comunità Europee e dalle altre Personalità del Suo seguito, giunge al Palazzo del Quirinale (Vetrata) il Signor Roy Jenkins, Presidente della Commissione delle Comunità Europee. Corazzieri in servizio d'onore. Accolto dal Capo del Cerimoniale della Presidenza della Repubblica e da un Consigliere Militare Aggiunto, il Presidente della Commissione delle Comunità Europee viene accompagnato, con l'ascensore, al piano di rappresentanza e, quindi, fino alla Sala degli Arazzi di Lilla, dove ha luogo l'incontro con il Capo dello Stato.

Dopo le presentazioni, effettuate dal Capo del Cerimoniale Diplomatico della Repubblica, il Presidente della Repubblica ed il Presidente della Commissione delle Comunità Europee attraversano la Sala del Bronzino - ove si trovano fotografi e giornalisti - e raggiungono lo Studio alla Vetrata dove ha inizio il colloquio.

Giungono al Palazzo del Quirinale (Vetrata) gli invitati alla colazione che, accolti da Cerimonieri, salgono con l'ascensore sino al piano di rappresentanza e, quindi, dopo aver attraversato la Loggia d'Onore, proseguono per la scala a chiocciola fino alla Sala del Belvedere inferiore al Torrino.

Giungono al Palazzo del Quirinale (Vetrata) i Presidenti del Consiglio dei ministri e della Corte costituzionale che, accolti da un Cerimoniere e da un Consigliere Militare Aggiunto, vengono accompagnati sino alla Sala del Belvedere inferiore al Torrino.

Al termine del colloquio, il Presidente della Repubblica, unitamente al Presidente della Commissione delle Comunità Europee ed alle altre Personalità che avevano assistito all'incontro, raggiunge, con l'ascensore, la Sala del Belvedere inferiore al Torrino. Dopo le presentazioni, vengono serviti gli aperitivi.

Colazione nella Sala del Belvedere al Torrino.

Il Presidente della Repubblica ed il Presidente della Commissione delle Comunità Europee fanno ritorno nella Sala del Belvedere inferiore, ove si intrattengono con gli Ospiti. Scambio dei doni (libro e medaglia).

Il Presidente della Commissione delle Comunità Europee, dopo aver preso congedo dal Capo dello Stato, accompagnato fino alla Vetrata dal Capo del Cerimoniale della Presidenza della Repubblica e da un Consigliere Militare Aggiunto, lascia il Palazzo del Quirinale. Successivamente gli altri Ospiti si accomiatano dal Presidente della Repubblica e lasciano a loro volta il Palazzo del Quirinale, accompagnati come all'arrivo. Corazzieri in servizio d'onore.