Il Capo dello Stato, con la Signora Leone ed i Familiari, lascia la Palazzina in automobile, accompagnato dal Segretario generale della Presidenza della Repubblica, per recarsi all'aeroporto di Ciampino (Reparto Volo Stato Maggiore).

Salgono sull'aereo i componenti del Seguito non ufficiale.

Sale sull'aereo il Seguito ufficiale che accompagna il Capo dello Stato in Francia, eccezion fatta per il Ministro degli Affari Esteri, il Consigliere Diplomatico del Presidente della Repubblica con la Consorte, il Capo del Cerimoniale Diplomatico della Repubblica con la Consorte, il Consigliere Militare del Presidente della Repubblica, il Consigliere Parlamentare del Presidente della Repubblica ed il Capo della Segreteria Particolare e del Servizio Stampa.

Il Presidente della Repubblica, con la Signora Leone ed i Familiari, giunge all'aeroporto di Ciampino (RVSM), dove viene ricevuto dalle Autorità preavvertite dalla Presidenza del Consiglio dei ministri, nonché dall'Incaricato d'Affari di Francia. Sono inoltre presenti: il Vice Segretario generale della Presidenza della Repubblica, il Capo del Cerimoniale della Presidenza della Repubblica, il Consigliere Militare Aggiunto di servizio ed il Comandante dei Corazzieri.

Il Presidente della Repubblica, con la Signora Leone ed i Familiari, accompagnato dalle più alte Autorità, si avvia all'aereo. Alla scaletta dell'aereo salgono nell'ordine: il Capo della Segreteria Particolare e del Servizio Stampa, il Consigliere Parlamentare del Presidente della Repubblica, il Consigliere Militare del Presidente della Repubblica, il Capo del Cerimoniale Diplomatico della Repubblica con la Consorte, il Consigliere Diplomatico del Presidente della Repubblica con la Consorte ed il Ministro degli Affari Esteri.

Il Segretario generale della Presidenza della Repubblica, che si trova alla scaletta dell'aereo, prende congedo dal Capo dello Stato. Subito dopo, fatti segno al saluto delle Autorità, salgono a loro volta i Familiari del Presidente della Repubblica, la Signora Leone ed il Capo dello Stato. Viene quindi chiuso lo sportello e l'aereo presidenziale decolla dalla pista dell'aeroporto.

L'aereo presidenziale atterra all'aeroporto di Orly.
Il Signor Presidente della Repubblica e la Signora Leone, seguiti dalla delegazione ufficiale, scendono dall'aereo e sono accolti dal Presidente della Repubblica francese e dalla Signora Pompidou.
Il Capo del Cerimoniale Anglès, il Generale Thenoz, Capo di S.M. del Presidente Pompidou e il Generale Usureau, Governatore militare di Parigi, vengono presentati al Signor Presidente della Repubblica e alla Signora Leone.
Il Signor Presidente della Repubblica, accompagnato dal Presidente della Repubblica francese, rende omaggio alla bandiera. Li seguono il Generale Usureau, il Generale Thenoz e il Consigliere militare del Presidente della Repubblica.
Vengono eseguiti gli Inni nazionali italiano e francese.
Mentre i due Capi di Stato passano in rassegna il reparto d'onore, la Signora Leone, la Signora Pompidou, i membri della delegazione ufficiale italiana e le altre personalità si recano agli elicotteri.

Il Signor Presidente della Repubblica, il Presidente della Repubblica francese, la Signora Leone, la Signora Pompidou e le personalità del Seguito scendono dagli elicotteri e prendono posto nelle vetture del corteo (Esplanade des Invalides).

Il corteo presidenziale lascia l'Esplanade des Invalides per il Palazzo dell'Eliseo.

Il Signor Presidente della Repubblica, il Presidente della Repubblica francese, la Signora Leone e la Signora Pompidou accedono per la Grille du Coq, al Palazzo dell'Eliseo, recandosi nel Salon des
Ambassadeurs e quindi in quello dell'Hémicycle, dove ha luogo lo scambio dei doni.
Le personalità del Seguito italiano, accedute per la Cour d'Honneur, sono guidate nella Salle des Fetes da un cerimoniere.
Il Signor Presidente della Repubblica, il Presidente della Repubblica francese, la Signora Leone e la Signora Pompidou si recano nella Salle des Fetes guidati dal Capo del Cerimoniale francese.
Discorso del Presidente della Repubblica francese (a braccio - traduzione consecutiva).
Risposta del Signor Presidente della Repubblica (traduzione consecutiva).
Presentazione al Signor Presidente della Repubblica e alla Signora Leone del Governo francese, delle personalità invitate, della Casa del Presidente e del Seguito francese.
Presentazione al Presidente della Repubblica francese e alla Signora Pompidou del Seguito del Signor Presidente della Repubblica.

Il .Presidente della Repubblica francese accompagna il Signor Presidente della Repubblica nel suo studio, ove ha luogo un colloquio privato, preceduto dallo scambio di decorazioni.
La Signora Pompidou accompagna la Signora Leone fino alla terrazza.
La Signora Leone, accompagnata dalla Signora Jobert e seguita dalle Signore de Margerie, Malfatti, Sensi e Orlandi Contucci, lascia il Palazzo dell'Eliseo, per la Grille du Coq, per recarsi in autovettura al Palazzo del Trianon.
L'On. Ministro, accompagnato dagli Ambasciatori Gaja e Malfatti, dal Ministro Cottafavi e dal Dr. Freato, lascia il Palazzo dell'Eliseo diretto in Ambasciata.

La Signora Leone arriva al Palazzo del Trianon, ove la Signora Jobert si congeda, e si reca nei suoi appartamenti, guidata da un cerimoniere.

L'On. Ministro lascia l'Ambasciata con il suo Seguito per recarsi alla sede del Ministero degli Affari Esteri.

Il Presidente della Repubblica francese accompagna il Signor Presidente della Repubblica fino alla terrazza.
Il Signor Presidente della Repubblica sale in vettura e lascia il Palazzo dell'Eliseo, per la Grille du Coq, diretto alla sede del Ministero degli Affari Esteri, accompagnato dal Signor Edouard Balladur, Segretario Generale della Presidenza della Repubblica e da parte del Seguito italiano.

Il Signor Presidente della Repubblica arriva al Ministero degli Affari Esteri e viene condotto nel Salon de la Rotonde.

I Capi Missione giungono al Ministero degli Affari Esteri e vengono introdotti nei saloni del primo piano (ala est).

I Capi Missione vengono presentati al Signor Presidente della Repubblica nel Salon de Beauvais e successivamente passano nei saloni dell'ala ovest ove li raggiunge il Signor Presidente della Repubblica.
Viene offerto un rinfresco.

Il Signor Presidente della Repubblica si ritira e parte per il Palazzo del Trianon, accompagnato dal Segretano Generale della Presidenza della Repubblica e dal Seguito italiano.

Il Signor Presidente della Repubblica giunge al Palazzo del Trianon.
Un reparto della Guardia Repubblicana rende gli onori nel cortile d'onore.
Il Signor Balladur si congeda dal Signor Presidente della Repubblica, che viene accompagnato nei suoi appartamenti

Le personalità del Seguito alloggiate all'Hotel Trianon Palace lasciano l'Albergo per recarsi al Grand Trianon.

Gli invitati al pranzo giungono al Grand Trianon.

Il Presidente della Repubblica francese e la Signora Pompidou giungono a Trianon-sous-Bois.

Il Signor Presidente della Repubblica e la Signora Leone lasciano i loro appartamenti. Vengono accolti all'ingresso del Salon Rond dal Presidente della Repubblica francese e dalla Signora Pompidou.
I due Capi di Stato, la Signora Leone e la Signora Pompidou sono condotti al Salon de Musique.

Presentazione delle personalità del Seguito ufficiale al Presidente della Repubblica francese e alla Signora Pompidou.
Presentazione degli altri invitati al Signor Presidente della Repubblica e alla Signora Leone.
Vengono serviti gli aperitivi.

Il Presidente della Repubblica francese e la Signora Leone, il Signor Presidente della Repubblica e la Signora Pompidou si recano nella Galerie des Cotelle.
Pranzo offerto dal Presidente della Repubblica francese e dalla Signora Pompidou in onore del Signor Presidente della Repubblica e della Signora Leone (Frac o uniforme da sera e decorazioni).
Discorso del Presidente della Repubblica francese. Risposta del Signor Presidente della Repubblica (traduzione in francese distribuita).

Dopo il pranzo, il Presidente della Repubblica francese e la Signora Leone, il Signor Presidente della Repubblica e la Signora Pompidou fanno ritorno nel Salon de Musique.

Gli invitati si recano al Théatre Louis XV.

Le personalità del Seguito italiano lasciano il Grand Trianon per il Théatre Louis XV.

I due Capi di Stato, la Signora Leone e la Signora Pompidou lasciano il Grand Trianon per recarsi al Théatre Louis XV.

I due Capi di Stato, la Signora Leone e la Signora Pompidou raggiungono il loro palco. Vengono eseguiti gli Inni naziona.li italiano e francese. Ha inizio il concerto.

Ha termine il concerto.
Il Presidente della Repubblica francese e la Signora Leone, il Signor Presidente della Repubblica e la Signora Pompidou, nonché i rispettivi Seguiti, si recano nel Salon Rouge, ove viene servito un rinfresco.

Presentazione del Direttore d'Orchestra e dei duo solisti principali nel Salon d'Apollon.

Il Presidente della Repubblica francese e la Signora Pompidou accompagnano il Signor Presidente della Repubblica e la Signora Leone, traversando Saloni ove si trovano gli invitati.
Il Signor Presidente della Repubblica e la Signora Leone prendono congedo dal Presidente della Repubblica francese e dalla Signora Pompidou.
Il corteo presidenziale lascia il Castello di Versailles per tornare al Palazzo del Trianon.