Il Presidente della Repubblica giunge nello Studio di Rappresentanza alla Vetrata. Alla stessa ora, accompagnato dal Seguito, giunge al Palazzo del Quirinale (Vetrata) S.E. il Signor Léopold Sedar Senghor, Presidente della Repubblica del Senegal. Nell'atrio della Vetrata, Corazzieri in servizio d'onore. Accolto dal Consigliere Militare del Presidente della Repubblica e dal Vice Capo del Cerimoniale della Presidenza della Repubblica, S.E. il Signor Léopold Sedar Senghor viene accompagnato, con l'ascensore, al piano di rappresentanza e, quindi, fino alla Sala Napoleonica. Giungono altresì il Ministro degli Affari Esteri e le altre Personalità - in precedenza designate - che prendono parte al colloquio.

Il Presidente della Repubblica del Senegal, con il Seguito, viene introdotto nella Sala degli Arazzi di Lilla, dove ha luogo l'incontro con il Presidente della Repubblica, il Ministro degli Affari Esteri e le altre Personalità che prendono parte ai colloqui. Quindi, mentre le altre Personalità accedono, attraverso la Sala del Bronzino, nella Sala di Druso, i due Capi di Stato si recano nello Studio alla Vetrata. Successivamente, il Presidente della Repubblica del Senegal ed il Presidente della Repubblica raggiungono, dallo Studio, la Sala di Druso dove hanno inizio i colloqui.

Giungono al Palazzo del Quirinale (Vetrata) gli invitati alla colazione che, accolti da Cerimonieri, salgono con l'ascensore al piano di rappresentanza e, attraverso il Salottino Don Chisciotte e la Sala dei Parati Piemontesi, raggiungono la Sala degli Arazzi.

La Signora Leone, rilevata alla Palazzina dalle Consorti del Segretario generale e del Consigliere Diplomatico, giunge nella Sala degli Arazzi, dove si intrattiene con gli Ospiti.

Al termine del colloquio, i due Capi di Stato, unitamente alle Personalità che avevano assistito all'incontro, raggiungono la Sala degli Arazzi.

Colazione nella Sala degli Specchi.

I due Capi di Stato fanno ritorno nella Sala degli Arazzi, ove si intrattengono con gli Ospiti.

S.E. il Presidente della Repubblica del Senegal prende congedo dal Presidente della Repubblica e dalla Signora Leone e, unitamente al Seguito, viene accompagnato dal Consigliere Militare e dal Capo del Cerimoniale della Presidenza della Repubblica, con l'ascensore, alla Vetrata. Nell'atrio della Vetrata, Corazzieri in servizio d'onore. Il Presidente della Repubblica e la Signora Leone si accomiatano quindi dagli altri Ospiti e lasciano la Sala degli Arazzi per fare rientro in Palazzina. Gli invitati lasciano successivamente il Palazzo del Quirinale rifacendo, in senso inverso, il percorso dell'arrivo.