Comunicato
Il Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano, in occasione della consegna a Francoforte del Premio "Friedenspreis" a Claudio Magris, nella giornata conclusiva della Fiera del libro di Francoforte, ha inviato al Presidente dell'Associazione degli editori e librai tedeschi un messaggio in cui esprime felicitazioni per il meritato riconoscimento "ad un intellettuale di rara passione e operosità che con la sua attività e i suoi scritti onora l'Italia. Claudio Magris è un interprete esemplare degli inesauribili legami storici, culturali e linguistici tra i Paesi d'Europa, uno studioso che, unendo originalmente creazione letteraria e conoscenza storica, ha saputo approfondire le radici stesse dell'identità europea".
Roma, 18 ottobre 2009