Messaggio del Presidente Ciampi al Presidente della Repubblica d'Austria Klestil
COMUNICATO
Il Presidente della Repubblica Carlo Azeglio Ciampi ha inviato
al Presidente della Repubblica d'Austria Thomas Klestil il seguente
messaggio:
"Rispondo alla Sua lettera del 6 agosto scorso concernente i
cittadini austriaci attualmente sottoposti ad indagine giudiziaria
e detenuti in custodia cautelare a seguito dei gravi incidenti di
Genova.
"Come ha fatto presente il Ministro degli Esteri Ruggiero in
occasione della sua recente visita a Vienna, l'Autorità
giudiziaria italiana ha stabilito la loro detenzione sulla base di
seri indizi di colpevolezza. Alcuni di essi erano stati segnalati
dalle competenti Autorità austriache, quali persone che
potevano porre in atto azioni illegali.
"L'opinione pubblica italiana e internazionale è rimasta
scossa dalle violenze e dalle devastazioni che hanno accompagnato
lo svolgersi del Vertice G8 di Genova. Su quanto è accaduto
ho espresso pubblicamente io stesso, come Le sarà noto,
l'aspettativa che si faccia piena luce. Sono in corso
approfondimenti in tutte le sedi istituzionali: Parlamento, Governo
e Magistratura.
"L'inviato del Ministero degli Esteri austriaco Ambasciatore Prosl
ha potuto incontrarsi con le Autorità italiane competenti e
raccogliere elementi circa il pieno rispetto dei diritti umani
nelle condizioni di detenzione degli interessati.
"Una decisione circa la loro scarcerazione è di stretta ed
esclusiva competenza dell'Autorità giudiziaria. Essa si
pronuncerà quanto prima, secondo le procedure in vigore
nell'ordinamento italiano, di cui non può certo essere messa
in dubbio la conformità ai postulati di un moderno Stato di
diritto.
"Auspico che le dolorose esperienze di Nizza, Göteborg e
Genova inducano a una più intensa e stretta collaborazione
nel contesto dell'Unione Europea, soprattutto per prevenire il
ripetersi di simili episodi di violenza che offuscano i pur
importanti progressi conseguiti nel dialogo e nella cooperazione
internazionale."
Roma, 9 agosto 2001
leggi tutto
Il Presidente della Repubblica Carlo Azeglio Ciampi ha inviato
al Presidente della Repubblica d'Austria Thomas Klestil il seguente
messaggio:
"Rispondo alla Sua lettera del 6 agosto scorso concernente i
cittadini austriaci attualmente sottoposti ad indagine giudiziaria
e detenuti in custodia cautelare a seguito dei gravi incidenti di
Genova.
"Come ha fatto presente il Ministro degli Esteri Ruggiero in
occasione della sua recente visita a Vienna, l'Autorità
giudiziaria italiana ha stabilito la loro detenzione sulla base di
seri indizi di colpevolezza. Alcuni di essi erano stati segnalati
dalle competenti Autorità austriache, quali persone che
potevano porre in atto azioni illegali.
"L'opinione pubblica italiana e internazionale è rimasta
scossa dalle violenze e dalle devastazioni che hanno accompagnato
lo svolgersi del Vertice G8 di Genova. Su quanto è accaduto
ho espresso pubblicamente io stesso, come Le sarà noto,
l'aspettativa che si faccia piena luce. Sono in corso
approfondimenti in tutte le sedi istituzionali: Parlamento, Governo
e Magistratura.
"L'inviato del Ministero degli Esteri austriaco Ambasciatore Prosl
ha potuto incontrarsi con le Autorità italiane competenti e
raccogliere elementi circa il pieno rispetto dei diritti umani
nelle condizioni di detenzione degli interessati.
"Una decisione circa la loro scarcerazione è di stretta ed
esclusiva competenza dell'Autorità giudiziaria. Essa si
pronuncerà quanto prima, secondo le procedure in vigore
nell'ordinamento italiano, di cui non può certo essere messa
in dubbio la conformità ai postulati di un moderno Stato di
diritto.
"Auspico che le dolorose esperienze di Nizza, Göteborg e
Genova inducano a una più intensa e stretta collaborazione
nel contesto dell'Unione Europea, soprattutto per prevenire il
ripetersi di simili episodi di violenza che offuscano i pur
importanti progressi conseguiti nel dialogo e nella cooperazione
internazionale."
Roma, 9 agosto 2001
